Frases de Colm Tóibín
- 1990. El sur
- 2004. The master
- 2009. Brooklyn
- 2012. El testamento de María
- 2012. Nuevas maneras de matar a tu madre
- 2014. Nora Webster
01. Un novelista probablemente podría llevar a cabo una campaña militar con cierto éxito.
02. Terminar una novela es casi como poner a un niño a dormir...No se puede hacer de forma abrupta.
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
El sur (1990)
01. Necesitaba a alguien, necesitaba una serie de circunstancias domésticas, alguien con quien hablar, con quien compartir las comidas, con quien hacer el amor, con quien salir de copas. El sur
02. Empezó a lloviznar, primero una lluvia suave, como el sonido del viento, y luego se abrieron las nubes y la lluvia golpeó la ventana, se oscureció el cielo y la habitación se llenó de sombras. El sur
03. Trabajo mucho a veces. Vivo con la pintura y disfruto del gozo que me proporciona. Es como si fuera arcilla que trabajara sobre el lienzo con el pincel o con los dedos, es como un elemento esencial. El sur
04. En el centro de la plaza había una fuente pequeña con un árbol a cada lado. Los habían podado exageradamente: las ramas retorcidas parecían piernas y brazos grotescos y deformes con trozos cercenados. Resultaba increíble que pudieran crecer de nuevo. El sur
05. El recuerdo de aquel día se grabaría en su memoria como las rocas que les rodeaban: el recuerdo de contemplar la primera nevada y la perspectiva de estar los dos juntos allí, aislados, inmunes, dispuestos a disfrutar de la felicidad que se cruzara en su camino. El sur
06. Habrá siempre reservas, cosas que debes dejar fuera, sucesos que no puedes explicar sin entregar un plano completo de tu propia vida, desplegándolo, dejando claro que todas las líneas y los contornos significan largos días y noches en que las cosas iban mal, o bien, o en que las cosas simplemente iban. Eso es una vida. El sur
07. (...) El clima le recordaba la sensación de muerte que había tenido una vez. De estar envuelta en un frío extraño e indiferente. No se le ocurría nada que pudiese hacer. Todo lo que tocaba estaba húmedo; las sábanas de la cama estaban húmedas todas las noches, por mucho tiempo que hubiera dejado puesta la manta eléctrica. Las paredes estaban húmedas. Sentía la humedad en todas partes; podía sentirla en la ropa que llevaba puesta. El sur
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
The master (2004)
01. Es terrible ser desvalido. The master
02. Todos estos jóvenes predestinados -dijo el profesor Child-, todos ellos sanos y valientes, dejando detrás a aquellos que los amaban, yaciendo muertos en el campo de batalla mientras la guerra continúa...Los mejores fueron a la guerra -añadió el profesor Child- y los mejores perecieron. The master
+ Frases de Consecuencias de la guerra
03. No necesitaba mirar su cuaderno de apuntes para acordarse de la historia: los sucesos permanecían en su memoria. The master
04. (...) Era tal vez demasiado joven para saber cómo se mezclan la memoria y el arrepentimiento, cuánto dolor puede albergarse dentro de uno mismo y cómo nada parece tener ninguna forma o significación hasta que está bien pasado y perdido, e incluso entonces, cuánto, bajo el peso de la pura determinación, puede olvidarse y dejarse a un lado para volver por la noche, como un punzante dolor. The master
05. En este cementerio, por el que caminaron una vez más, sintió, como nunca hasta entonces, que el estado de no saber y no sentir propio de los muertos era lo más cercano a la felicidad total. The master
06. Por primera vez en muchos años, sintió la profunda tristeza del exilio, sabiendo que aquí estaba solo, que era un intruso, demasiado consciente de las ironías, las sutilezas, los modales y, ciertamente, de la moralidad, como para poder participar en aquella orgía de frívola inconsciencia. The master
07. La vida no es más que un día y entona, sobre todo, una sola nota. The master
08. (...) Pero mis recuerdos no me sirven de nada. Le contesté que nunca tuve interés alguno en los recuerdos. Amo el hoy y el mañana, y si estoy de buen humor amo también el pasado mañana. El pasado se desvanece en mi memoria; ¿A quién le importa el pasado? The master
09. Algunas veces, por la noche, soñaba con personas que ya habían muerto, rostros familiares u otros, medio olvidados, que evocaba fugazmente. The master
10. El consuelo de Henry era que al menos él la había conocido como el mundo no lo habría hecho, y el dolor de vivir sin ella no era más que el precio que debía pagar por el privilegio de haber sido joven al mismo tiempo que ella. Pensó que lo que una vez fue vida es siempre vida, y sabía que su imagen tendría un lugar preeminente en su intelecto, como una especie de medida y estándar de resplandor y reposo. The master
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
Brooklyn (2009)
01. Con tiempo y paciencia, hasta un caracol llega a América. Brooklyn
02. Puede que no nos gusten, pero los hombres negros lucharon en la guerra de ultramar, ¿No es así? ..Y murieron igual que nuestros hombres. Siempre lo digo. A nadie le importó su color cuando los necesitaron. Brooklyn
03. Le pareció extraño que la mera sensación de saborear el futuro inmediato la hubiera remitido a la idea del hogar. Brooklyn
04. Creyó que estaba a punto de llorar y casi tuvo una sensación de culpabilidad por haberle cargado con parte de su dolor; después se sintió cerca de él por su disposición a tomarlo y soportarlo, en toda su crudeza, en toda su dolorosa confusión. Brooklyn
05. Durante unos instantes se resignó silenciosamente a la idea de que nada iba a cambiar, pero no sabía qué consecuencias tendría ni qué forma adquirirían. Brooklyn
06. (...) Tiene una voz horrible, Dios la ayude. Si vuelve a chillar, tendré que llamar al médico o al veterinario para que le dé algo que la calme. Brooklyn
07. (...) Era una sonrisa cálida, sincera, que indicaba que era una persona estable, casi madura y que, le pasara lo que le pasase en aquel momento, iba en serio. Brooklyn
08. El trabajo era sencillo porque los términos estaban claros y, si se concentraba y no cometía errores en la suma, pensó, podría llevar a cabo su tarea. Brooklyn
09. Algunas personas son amables y si les hablas adecuadamente pueden serlo incluso más. Brooklyn
10. -En Irlanda la gente no te mira. Sería de mala educación. -En Italia sería de mala educación no mirar. Brooklyn
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
El testamento de María (2012)
01. Cuesta entender que nuestros sueños sí tengan importancia. El testamento de María
02. El sueño se me resiste. Tal vez soy demasiado vieja para dormir. O acaso dormir no pueda reportarme ya nada más. Quizá no necesite soñar, ni siquiera descansar. Quizá mis ojos ya saben que pronto estarán cerrados para siempre. No me molesta quedarme despierta. El testamento de María
03. Los sueños eran propios y exclusivos de cada uno, igual que el dolor. El testamento de María
04. Tal vez eso sea propio de los muertos, la ignorancia; no echan de menos el mundo ni saben qué acontece en él. El testamento de María
05. Recuerdo demasiado; soy como el aire de un día calmo que se mantiene inmóvil y no deja que nada escape. El testamento de María
06. Los detalles de lo que le expliqué habían estado conmigo todos esos años del mismo modo que mis brazos y mis piernas. El testamento de María
07. La memoria forma parte de mi cuerpo, como la sangre y los huesos. El testamento de María
08. Los pensamientos que acudían a mí llegaban sin ser invitados y tenían que ver con el tiempo: el tiempo que transforma a un bebé indefenso en un niño, con los miedos, las inseguridades y los pequeños actos crueles de un niño, y después crea a un joven, un ser dueño de sus palabras, pensamientos y sentimientos secretos. El testamento de María
09. Yo vivía sobre todo en silencio, pero la locura que se respiraba en el aire, el aire en el que los muertos eran resucitados, el agua transformada en vino y las mismísimas olas del mar calmadas por un hombre que caminaba sobre el agua, toda esta gran perturbación del mundo, se colaban, como la niebla o la humedad, en las dos o tres habitaciones que ocupaba. El testamento de María
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
Nuevas maneras de matar a tu madre (2012)
01. Una vez que supo leer, Borges fue libre... Nuevas maneras de matar a tu madre
02. Los escritores y artistas cuyos padres han coqueteado con el arte y fracasado parecen mostrar siempre una intensidad especial en su grado de ambición y determinación. Nuevas maneras de matar a tu madre
03. Las obras de los genios surgen de fuentes insólitas. Nuevas maneras de matar a tu madre
Volver al índice de frases de Colm Tóibín
Nora Webster (2014)
01. Un país como Irlanda es demasiado pequeño para estar dividido. Nora Webster
02. Compré esta botella en Dublín. Tomaremos un par de copas esta noche. Dicen que no hay que beber alcohol con los somníferos, pero muchas veces me parece que es justo al revés. Nora Webster
03. Encontrar cosas en que pensar no le representaba ningún problema; el problema era que ahora estaba sola y no tenía la menor idea de cómo vivir. Nora Webster
04. A veces nos cruzamos con ellos, con los que nos han dejado, los que ya no están. Llevan consigo algo que nosotros aún no conocemos...Es un misterio. Nora Webster
05. Espera a que seas vieja..., y entonces lo entenderás. Es la mezcla de alegría por las cosas pequeñas y un sentimiento de suprema insatisfacción con todo. Nora Webster
06. (...) Y se hicieran poco a poco a la idea de que su padre había muerto pero que la vida continuaba, y que las cosas cambiarían y algunas, quizá, para mejor. Nora Webster
07. Todos podemos tener muchas vidas, si bien hay límites. Nunca se sabe cuáles son. Nora Webster
08. En el futuro, cuando los chicos se acostaran, quizá tuviera la casa para sí sola más a menudo. Aprendería a qué dedicar esas horas. En la paz de esas noches invernales, decidiría cómo iba a vivir. Nora Webster
09. Si se arreglaba demasiado parecería que no necesitaba un empleo y que se presentaba ante ellos como una igual en una simple visita de cortesía. Aunque tampoco podía llevar ropa vieja. Comprendió que el problema de cómo vestir no se resolvería nunca. Nora Webster
