01. No daria ni para un sorbo, agua limpia y clara, y sin embargo ¡Que cosa tan sagrada!
02. Con las lluvias del verano. El agua estancada y el río se juntan.
03. En las hierbas nueva el sauce olvida sus raíces.
04. Te marchas tú; verdes son los sauces, largo el camino.
05. Flores rojas de ciruelo; el sol poniente ataca pinos y robles.
06. Murió el ciruelo y sus flores ¡el sauce en su soledad!
07. ¡Canta el hototogisu que no tiene padres ni hijos!
08. Cultivador de crisantemos. De ellos eres un esclavo.
09. Yendo a mirarlas, las flores del cerezo en la noche se han convertido en fruto.
10. La primavera se aleja duda en las tardías flores del cerezo.
11. Sobre la campana del templo posada, dormida una mariposa.
12. Cada mañana ¿dónde va pensativa la primavera?