Proverbios alemanes

Los ojos se fían de ellos mismos, las orejas se fían de los demás.

Proverbios de ojos


Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.

Proverbios de estrella


Si prestas, o pierdes el dinero o ganas un enemigo.

Proverbios de dinero


Aún el león se defiende de las moscas.

Proverbios de mosca


Crece donde has sido plantado. Empieza a tejer, y dios te dará el hilo.

Proverbios de dios


Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar.

Proverbios de desgracia


El habla es plata; el silencio es oro.

Proverbios de silencio


El que se rompe los dientes con la cáscara raramente come la almendra.

Proverbios de fracaso


Felicidad y cristal: ¡cuán fácilmente se quiebran!.

Proverbios de felicidad


La felicidad, como el arco iris, no se ve nunca sobre la casa propia, sino sólo sobre la ajena.

Proverbios de felicidad


La petición es cálida, el agradecimiento es frío.

Proverbios de frío


Los árboles más viejos dan los frutos más dulces.

Proverbios de árbol

Proverbios

Los proverbios alemanes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de los antiguos sabios alemanes. Muchas son observaciones acuñadas por la experiencia colectiva a lo largo del tiempo, con temas que van desde la meteorología hasta el destino invariable y fatalista de existencia. Constituyen el bagaje cultural del pueblo alemán en tiempos en los que la tradición oral pasaba la sabiduría popular de una generación a otra.