El escritor Jorge Luis Borges es considerado una figura clave tanto para la literatura en habla hispana como para la literatura universal.
Su obra altera las formas convencionales del tiempo y del espacio para crear mundos alternativos de gran contenido simbólico, construidos a partir de reflejos, inversiones y paralelismos.
Sus textos están repletas de temas comunes tratados de forma fantástica, como los sueños, los laberintos, las bibliotecas, el paso del tiempo e ideas filosóficas como la memoria, la eternidad, la conciencia de la muerte y la metaficción.
Los pensamientos fueron ordenadas por el año de publicación de sus obras.
Primer libro de poesía de Borges, dedicado a Buenos Aires, la capital argentina, con tono melancólico pero motivado por un fervor interno y los problemas filosóficos perennes.
01. Siempre, la multitud de tu hermosura.
02. El poniente que no se cicatriza, aún le duele a la tarde.
03. Tú, que ayer sólo eras toda la hermosura, eres también todo el amor, ahora.
Explicación:Esta frase de Jorge Luis Borges sugiere una transformación en la percepción o la experiencia del amor por parte del sujeto al que se dirige.
La frase contrasta el pasado ("ayer") con el presente ("ahora"), y muestra cómo la persona a la que se dirige ha evolucionado en su comprensión y experiencia del amor. En el pasado, esta persona era vista solo como "toda la hermosura", lo que podría interpretarse como una apreciación puramente estética o superficial. Sin embargo, ahora, en el presente, se reconoce que esa misma persona es también "todo el amor".
Esta frase implica un cambio en la percepción del sujeto, que ha pasado de ver a la persona únicamente en términos de belleza externa a reconocer y valorar su profundidad emocional, su capacidad para amar y ser amado.
04. El muerto no es un muerto: es la muerte
05. En nuestro amor hay una pena que se parece al alma.
06. Ya casi no soy nadie, soy tan sólo ese anhelo que se pierde en la tarde.
Explicación:La frase expresa un sentimiento de desaparición o disolución de la identidad personal ("Ya casi no soy nadie"), reduciéndose a un estado de pura aspiración o anhelo efímero que se desvanece con el transcurso del tiempo (El hablante se describe a sí mismo como un "anhelo", una aspiración o deseo que parece estar desvaneciéndose o perdiéndose al final del día, simbolizando quizás el paso del tiempo y la fugacidad de la vida).
07. A despecho de tu desamor, tu hermosura prodiga su milagro por el tiempo.
08. Tu ausencia me rodea como la cuerda a la garganta, el mar al que se hunde.
Explicación:Borges utiliza imágenes poderosas y evocativas para transmitir en esta frase una sensación de opresión y desesperación causada por la ausencia de alguien querido.
La comparación "Tu ausencia me rodea como la cuerda a la garganta" evoca la sensación de asfixia y restricción. La cuerda alrededor de la garganta sugiere una presión intensa y amenazante que limita la capacidad de respirar y, por extensión, de vivir plenamente. Esta imagen transmite una sensación de angustia y dolor emocional que resulta de la ausencia del ser amado.
La segunda parte de la frase, "el mar al que se hunde", añade otra capa de intensidad a la metáfora. El mar se percibe a menudo como vasto e insondable, y aquí se utiliza como símbolo del abismo emocional en el que el sujeto se encuentra sumergido debido a la ausencia del ser querido.
09. He nombrado los sitios donde se desparrama la ternura y estoy solo y conmigo.
Ver todas las frases de "Fervor de Buenos Aires"
Segundo poemario de Borges, donde no se ve claramente un un eje temático, aunque destacan las referencias geográficas a la Argentina.
01. El alba es nuestro miedo de hacer cosas distintas y se nos viene encima.
02. Tarde cuando vivieron nuestros labios en la desnuda intimidad de los besos.
03. Es triste que el recuerdo encierre todo y más aún si es bochornoso el recuerdo.
04. El tiempo inevitable se desbordaba sobre el abrazo inútil.
Explicación:La frase transmite una sensación de impotencia frente a la fugacidad de la vida y la inevitabilidad del cambio y la pérdida.
La palabra "inevitable" resalta la idea de que el tiempo es una fuerza imparable e ineludible. Al describir el abrazo como "inútil", Borges sugiere que cualquier esfuerzo por aferrarse al momento presente o evitar su paso es en vano. La metáfora de "desbordarse" implica un exceso abrumador que no puede ser contenido ni controlado, subrayando la inexorable marcha del tiempo sobre cualquier intento humano de resistirlo.
05. Porque eso fue tu vida: una cosa que arrastran las batallas.
Explicación:Borges enfatiza en esta frase cómo las experiencias difíciles y los desafíos que enfrentamos moldean y definen nuestra existencia. La palabra "arrastrar" implica un proceso continuo y persistente, sugiriendo que nuestras vidas están inextricablemente ligadas a los conflictos y adversidades que enfrentamos a lo largo del camino.
06. El mar es un antiguo lenguaje que yo no alcanzo a descifrar.
07. Paso con lentitud, como quien viene de tan lejos que no espera llegar.
08. Eres el Buenos Aires que tuvimos, el que en los años se alejó quietamente.
09. Ya se le van los ojos a la noche en cada bocacalle y es como una sequía husmeando lluvia.
Ver todas las frases de "Luna de enfrente"
Mientras reconstruye una biografía del poeta Carriego, Borges la transforma en ficción y la puebla de acordeones, prostíbulos, conventillos y tangos, en un Buenos Aires de 1960.
01. Ser pobre implica una más inmediata posesión de la realidad, un atropellar el primer gusto áspero de las cosas: conocimiento que parece faltar a los ricos, como si todo les llegara filtrado.
Explicación:Jorge Luis Borges plantea en este fragmento que la pobreza proporciona una visión más clara y directa de la realidad, ya que implica un contacto más cercano con las duras realidades de la vida. La riqueza puede distorsionar esta percepción al actuar como un filtro que suaviza las experiencias más ásperas de la vida.
02. Sus juicios de condenación y de elogio ignoraban la duda.
03. Para el argentino, la amistad es una pasión y la policía una mafia.
04. La revelación de la capacidad estética de la palabra se operó en él, como en casi todos los argentinos, mediante los desconsuelos y los éxtasis de Almafuerte: afición que la amistad personal corroboró después.
05. Que un individuo quiera despertar en otro individuo recuerdos que no pertenecieron más que a un tercero es una paradoja evidente. Ejecutar con despreocupación esa paradoja, es la inocente voluntad de toda biografía.
Ver todas las frases de "Evaristo Carriego"
Obra compuesta por los libros "El jardín de senderos que se bifurcan" (1941) y "Artificios" (1944), reuniendo entre otros cuentos "La muerte y la brújula", "Las ruinas circulares”, "El Sur" y "Funes el memorioso".
01. Dormir es distraerse del mundo.
Explicación:Borges sugiere en esta frase que durante el sueño, nuestra conciencia se desconecta del mundo exterior y nos sumergimos en un estado de inconsciencia que nos permite escapar de las preocupaciones y tensiones de la vida cotidiana.
02. La gloria es una incomprensión y quizá la peor.
03. Pensar es olvidar diferencias, es generalizar, abstraer.
04. Las razones que puede tener un hombre para abominar de otro o para quererlo son infinitas.
05. A la realidad le gustan las simetrías y los leves anacronismos.
Explicación:Borges está señalando con este pensamiento cómo la realidad presenta patrones y armonías que reflejan un orden subyacente, como la simetría que observamos en la naturaleza y en las estructuras del mundo. Al mismo tiempo, la presencia de "leves anacronismos" sugiere que la realidad también está compuesta por elementos que no encajan perfectamente en el tiempo presente, lo cual añade un aspecto de diversidad y complejidad temporal.
06. La realidad no suele coincidir con las previsiones; con lógica perversa, prever un detalle circunstancial es impedir que este suceda.
07. Mi memoria, señor, es como vaciadero de basuras.
08. No hay ejercicio intelectual que no sea finalmente inútil.
09. Babilonia no es otra cosa que un infinito juego de azares.
Ver todas las frases de "Ficciones"
17 cuentos donde el autor conjuga magia e inteligencia para abordar el infinito, la irrealidad secreta y oculta de las cosas, el paso del tiempo y la búsqueda de conocimiento.
01. Ni una arena soñada puede matarme, ni hay sueños que estén dentro de sueños.
02. Noches hubo en que me creí tan seguro de poder olvidarla que voluntariamente la recordaba.
Explicación:Borges expresa en esta frase que en ciertas noches se sentía tan convencido de poder olvidar a una persona que, paradójicamente, voluntariamente la recordaba. Esta contradicción revela la complejidad de las emociones humanas y el proceso de olvido, ya que a veces, cuanto más intentamos olvidar algo o a alguien, más presente se vuelve en nuestros pensamientos.
03. Yo, quizá, nunca fui plenamente feliz, pero es sabido que la desventura requiere paraísos perdidos.
Explicación:En esta frase, Jorge Luis Borges sugiere que la desventura y la nostalgia por paraísos perdidos están intrínsecamente relacionadas en la experiencia humana, donde la insatisfacción presente se alimenta de la idealización de un pasado aparentemente más feliz.
04. La gloria sea con Aquel que no muere.
05. Que el cielo exista, aunque nuestro lugar sea el infierno.
06. Cambiará el universo pero yo no, pensé con melancólica vanidad.
07. El anverso y el reverso de esta moneda son, para Dios, iguales.
08. ¡Oh dicha de entender, mayor que la de imaginar o la de sentir!
09. Para estar libre de un error, agreguemos, conviene haberlo profesado.
Ver todas las frases de "El Aleph"
Historia de varias familias adineradas que tratan de descubrir quien asesino a uno de sus integrantes, ambientada en Buenos Aires (Argentina).
01. Quizá la historia universal es la historia de unas cuantas metáforas.
02. El tiempo es la sustancia de la que estoy hecho.
Explicación:Borges sugiere en este fragmento que el tiempo no es solo un elemento externo que afecta nuestras vidas, sino que es intrínseco a nuestra propia existencia. Al afirmar que el tiempo es "la sustancia de la que estoy hecho", da a entender que el tiempo es un componente esencial de su ser y su identidad.
03. El principio de razón exige que no haya un solo efecto sin causa.
04. Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas.
05. Las traducciones o resúmenes de poemas cuya virtud fundamental es la música son vanas y pueden ser perjudiciales.
06. ¿Qué explicación preferiremos? Quienes de antemano rechazan lo sobrenatural (yo trato, siempre, de pertenecer, a ese gremio) juzgarán que la historia de los dos sueños es una coincidencia, un dibujo trazado por el azar, como las formas de leones o de caballos que a veces configuran las nubes.
07. Otro demérito de los falsos problemas es el de promover soluciones que son falsas también. A plinio (historia natural, libro octavo) no le basta observar que los dragones atacan en verano a los elefantes: aventura la hipótesis de que lo hacen para beberles toda la sangre que, como nadie ignora, es muy fría.
Ver todas las frases de "Otras inquisiciones"
Borges escribió los textos que componen este libro en distintos momentos y circunstancias, sin embargo reunen las principales preocupaciones, aficiones y nostalgias del autor.
01. La máquina del mundo es harto compleja para la simplicidad de una fiera.
02. Dios mueve al jugador y éste la pieza... ¿Qué dios detrás de dios la trama empieza?
03. Porque si no mueren las almas, está muy bien que en sus despedidas no haya énfasis.
Explicación:Borges plantea en esta frase que la creencia en la inmortalidad del alma puede influir en la manera en que se perciben y se viven las despedidas, reduciendo la necesidad de dramatizarlas o enfatizarlas excesivamente.
04. Mi imperio fue de lanzas y de gritos y de arenales y de victorias casi secretas en lugares perdidos.
05. Conocía el terror pero también la cólera y el coraje, y una vez fue el primero en escalar un muro enemigo.
06. Acaso a este recuerdo siguieron otros, pero el indio no podía vivir entre paredes y un día fue a buscar su desierto.
07. Distraídos en razonar la inmortalidad, habíamos dejado que anocheciera sin encender la lámpara. No nos veíamos las caras.
08. Dios ha creado las noches que se arman de sueños y las formas del espejo para que el hombre sienta que es reflejo y vanidad.
09. Y ahora yo busco esa memoria y la miro y pienso que era falsa y que detrás de la despedida trivial estaba la infinita separación.
Ver todas las frases de "El hacedor"
En este libro, Borges exploro sin cesar un tema único: el hombre perdido en el laberinto de un tiempo hecho de cambios que son repeticiones.
01. Nadie es patria. Todos lo somos.
Explicación:La idea de patria, que sugiere Borges en este pensamiento, es algo que une a todos los seres humanos en un sentido más amplio y global, en lugar de ser un concepto exclusivo o limitado a ciertos grupos o individuos.
02. Los idiomas del hombre son tradiciones que entrañan algo de fatal.
03. [Sobre Buenos Aires] No nos une el amor sino el espanto. Será por eso que la quiero tanto
04. Vino, enséñame el arte de ver mi propia historia, como si esta ya fuera ceniza en la memoria.
05. Liberado de la necesidad de la mentira, sabe que hoy va a la muerte, no al olvido, y que es un rey. La ejecución lo espera; La mañana es atroz y verdadera. No hay temor en su carne.
Ver todas las frases de "El otro, el mismo"
Libro reune las composiciones en prosa y en verso escritas entre 1967 y 1969. Su publicacion celebro los 70 años de Borges y significa un retorno a las cosas esenciales.
01. Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.
02. Sólo los dioses pueden prometer, porque son inmortales.
Explicación:Borges sugiere en esta frase que solo los dioses, al ser inmortales, tienen la capacidad de realizar promesas con plena certeza, ya que no están sujetos a las limitaciones del tiempo y la mortalidad que afectan a los seres humanos.
03. Conocí la memoria, esa moneda que no es nunca la misma.
04. Como en los sueños, detrás del rostro que nos mira no hay nadie.
05. Ordenar bibliotecas es ejercer de un modo silencioso el arte de la crítica.
06. Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón.
Explicación:La venganza y el perdón son acciones humanas que implican recordar y reaccionar ante una ofensa pasada. Sin embargo, Borges argumenta en esta frase que el olvido es más poderoso que ambos, ya que permite liberarse completamente del peso de la ofensa y trascender el deseo de venganza o la necesidad de perdón. Desde esta perspectiva, el olvido se convierte en una forma de venganza y perdón simultáneamente, ya que borra las emociones negativas asociadas con la ofensa y permite avanzar sin cargar el resentimiento o el deseo de reparación.
07. Sentí como otras veces, la tristeza y la sorpresa de comprender que somos como un sueño.
08. El infierno y el paraíso me parecen desproporcionados. Los actos de los hombres no merecen tanto.
Ver todas las frases de "Elogio de la sombra"
Once cuentos directos, desnudos y sencillos de Borges. Tres se caracterizan por su final despiadado, otros tres son cuentos de indole fantastica, dos tratan de mujeres a los que les siguen dos confesiones y finalmente una fabula que da nombre a este.
01. Creo que con el tiempo mereceremos no tener gobiernos.
02. Si andás con ganas de meterte con alguien ¿Por qué no te metés conmigo más bien?
03. Las mujeres me intimidaban; yo sentía la íntima vergüenza de mi castidad temerosa.
04. En aquel tiempo, y sobre todo en aquel medio, era importante ser valiente; yo me sabía cobarde.
05. He sospechado alguna vez que la única cosa sin misterio es la felicidad, porque se justifica por sí sola.
06. La amistad no es menos misteriosa que el amor o que cualquiera de las otras faces de esta confusión que es la vida.
07. Una tarde en que los dos estábamos solos me confió un episodio de su vida, que hoy puedo referir. Cambiaré, como es de prever, algún pormenor...
08. La imagen que tenemos de la ciudad siempre es algo anacrónica. El café ha degenerado en bar; el zaguán que nos dejaba entrever los patios y la parra es ahora un borroso corredor con un ascensor en el fondo.
Ver todas las frases de "El informe de Brodie"
Libro que reune una serie de poemas y textos breves en prosa escritos por Borges entre 1969 y 1972. Habla, entre muchos temas, de la ilusion del tiempo, la filosofia, la épica, el pasado familiar, el azar, la espada, la memoria y el olvido, los tigre.
01. No hay otro tiempo que el ahora.
02. Todo era fácil, nos parece ahora.
03. Me duele una mujer en todo el cuerpo.
Explicación:La frase de Jorge Luis Borges es una expresión poética y metafórica que evoca una intensa sensación de dolor emocional o anhelo causado por una mujer. Borges utiliza el cuerpo como una metáfora para transmitir la profundidad y la extensión de su dolor emocional, sugiriendo que la presencia o la ausencia de esta mujer lo afecta físicamente en todos los aspectos de su ser.
04. La meta es el olvido. Yo he llegado antes.
05. Más precioso es el roce de tu boca en la sombra.
06. Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo.
07. Sólo perduran en el tiempo las cosas que no fueron del tiempo.
08. Déjame, espada, usar contigo el arte; yo, que no he merecido manejarte.
09. Que antes del alba lo despojen los lobos; La espada es el camino más corto.
Ver todas las frases de "El oro de los tigres"
36 poemas y textos breves de prosa poética, que interrogan sobre un tema particular: ¿por qué precisa un hombre que una mujer lo quiera?.
01. He cometido el peor pecado que uno puede cometer. No he sido feliz.
02. Puedo transcribir las vagas palabras que oí en un sueño y denominarlas Ein Traum.
03. No en vano fui engendrado en 1899. Mis hábitos regresan a aquel siglo y al anterior y he procurado no olvidar mis remotas y ya desdibujadas humanidades.
04. Me sé del todo indigno de opinar en materia política, pero tal vez me sea perdonado añadir que descreo de la democracia, ese curioso abuso de la estadística.
Ver todas las frases de "La moneda de hierro"
Libro que reúne numerosos escritos de Borges, la mayoría poemas y algunos textos breves en prosa.
01. El delicado tiempo nos modela.
02. El pasado me acosa con imágenes.
03. La nostalgia fue un hábito de su alma.
04. Yo soy. Yo quiero ser. Yo me desangro.
05. Estoy solo y no hay nadie en el espejo.
06. Y pensar que no existiría sin esos tenues instrumentos, los ojos.
07. Soy la carne y la cara que no veo. Soy al cabo del día el resignado.
08. Soy al cabo del día el resignado que dispone de un modo algo distinto.
09. Debo fingir que hay otros. Es mentira. Sólo tú eres. Tú, mi desventura y mi ventura, inagotable y pura.
Ver todas las frases de "Historia de la noche"
Libro que reune sus composiciones escritas por Borges entre 1978 y 1981. El laberinto y los espejos, las bibliotecas y las enciclopedias, el Islam, junto con Buenos Aires y el amor, confluyen en imagenes y fabulaciones.
01. El que da no se priva de lo que da. Dar y recibir son lo mismo.
02. Loado sea el amor en el que no hay poseedor ni poseída, pero los dos se entregan.
03. La vieja mano sigue trazando versos para el olvido.
04. Lejos un trino. El ruiseñor no sabe que te consuela.
05. Sueño la luna y sueño mis ojos que perciben la luna.
06. ¿Es un imperio esa luz que se apaga o una luciérnaga?
07. Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.
08. La derrota tiene una dignidad que la victoria no conoce.
09. Hoy no me alegran los almendros del huerto. Son tu recuerdo.
Ver todas las frases de "La cifra"
Treinta títulos que reúnen textos insólitos de autores desconocidos y famosos redescubiertos por Borges.
01. Una vez hecho algo, no puede valer mucho; es una obra humana con todas las imperfecciones de lo humano, pero el hecho de ejecutarla sí es interesante.
Ver todas las frases de "Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos"
Jorge Luis Borges (1899-1986), escritor, poeta, ensayista y traductor argentino.
Frases de libros de Jorge Luis Borges »
Síguenos