Frases de Clara Janés

En cada esquina hay un niño que llora, en cada esquina.

Frases de Niños


Soy hermosa y mi piel es suave y el viento del mar me devuelve rocío de tiernas tersuras.

Frases de Piel


Huye del fugitivo, del que no toca tierra con sus plantas, y mírate en el rostro de las horas despiadada.

Frases de Plantas


Esperaré paciente, acechando, como un perro, el momento. O me iré por la selva de tus versos abriéndome camino lentamente por ocultos senderos, por pequeños resquicios que has dejado entreabiertos.

Frases de Selva


Desconfía de aquellos que no han considerado nunca el suicidio. Van haciendo paso a paso el camino, cegándose al abismo que siempre acosa al hombre Entran en la matemática rueda de la materia. Se hacen invulnerables a la desesperación. Cuentan incluso, fríamente, con el corazón.

Frases de Desesperación


No, no se puede salir, dice Holan, por puertas que en las paredes están sólo pintadas.

Frases de Puerta

Influencia en las frases de Clara Janés

Ocupación

Poetas » Poetas siglo XX » Poetas de España

Traductores » Traductores siglo XX » Traductores de España

Clara Janés


Frases de Clara Janés: Polifacética poeta, traductora y licenciada en Filosofía y Letras española, ganadora del Premio Nacional a la obra de un traductos en 1995.

Biografía Clara Janés

Clara Janés comienza sus estudios universitarios en Barcelona, pero se licencia en Filosofía y Letras en Pamplona y realiza estudios de literatura comparada en la Universidad de la Sorbona en París.

Su primera obra la publica en 1964 con el título, "Las estrellas vencidas".

Clara Janés cultiva la poesía, la novela, la biografía y el ensayo y se distingue como traductora, particularmente de la lengua checa y de la obra poética de Vladimir Holan y Jaroslav Seifert.

En la actualidad es reconocida como una de las poetas más originales de los últimos veinte años.

Libros destacados

  • Eros (1981)
  • En busca de Cordelia y Poemas rumanos (1975)
  • Vivir (1983)
  • Lapidario (1988)
  • Creciente fértil (1989)
  • Diván del ópalo de fuego (1996)

Síguenos en